近日,美國國土安全部海關和邊境保護局(以下簡稱CBP)對無父母陪同的未成年人出入美國國境做出更新提醒,明確規定:
未滿18周歲的未成年人在出入美國國境時,應有父母雙親陪伴。
如只有父母一方陪伴,則需持另一方的書面授權書;
如與祖父母、叔叔、姑姑、兄弟姐妹等其他親屬、朋友一起旅行或參團旅行時,需持父母雙親的書面授權書。
據美方稱,CBP官員并非總會要求查驗該授權書,但如果其提出要求,則必須出示。
CBP網站并未提供授權書的寫作模板,但提示需包含以下內容:出行人員、目的、時間、地點、原因、缺席父母的聯系方式等,并建議用英文書寫并做公證。對于經常出入美國國境的未成年旅客,其所持授權書的有效期最好不要超過一年。
1
Q:沒帶授權書將會怎樣?
A:美國海關要求必須檢查這份授權書,但CBP已經多次發出通告,會視情況對覺得“有必要”的父母進行檢查,如果父母沒有相應的文件,可能面臨拘留,直到海關經過充分調查才可放行。
2
Q:如果未成年本身只有一位法定家長?
A:在未成年人只有一位法定家長的情況下,另一位家長已經去世,或者父母離異只有一方擁有單獨的監護權,可出示相關文件,如法庭判決丶出生證明并注明只有一位家長丶死亡證明等,可作為輔助證明文件。
3
Q:家長授權書如何寫?
A:其實內容并不負責,只需要說明許可自己的配偶帶孩子出境旅游就可。如果是通過旅行社辦理的簽證,可以咨詢旅行社協助辦理。
也可自己寫好打印出來后,拿去進行涉外的中英文公證即可。
內容需包括自己的姓名,孩子的姓名,旅行人姓名,旅行地點,您的許可聲明,您的聯系方式。
例如:“本人(xxx)已知道我的妻子/丈夫/或其他人(xxxx)帶著我的兒子/女兒(xxx)護照號XXX一起旅行。他/她/他們已經取得了我的授權。我的聯系方如下___”
美國海關及邊防保護局CBP建議,公證父母授權信,同時提醒,對于經常出入境的人來講,這封信有效期最好不要超過一年,并且最好由英文填寫。
4
Q:到美國附近的加拿大丶墨西哥旅游也需要授權嗎?
A:到這兩個鄰國旅游不需要父母的授權,16歲以下的兒童不需要有官方照片身份證明,16歲和17歲的人應攜帶照片身份證件(photo id)或者護照。邊境海關會核實法定監護人證件,以證明該兒童不是受害者。
5
Q:孩子跟著很多小朋友一起游學,也需要嗎?
A:去國外參加summer camp已經非常普遍,這種授權對家長許可有特殊要求。未成年孩子出入境時,必須攜帶父母的授權書,詳細說明旅行目的,團體負責人姓名,團隊成員姓名和家庭聯系方式以及小組長有父母同孩子同行的簽字聲明等。同時,孩子們還必須攜帶他們所需的身份證明和出生證復印件。